Wie auf der Hauptseite über Inuit-Spiele gesagt wurde, ist die Inuit-Version von Bilboquet eine angepaßte Kopie eines weitverbreiteten europäischen Spiels. In der Inuit-Sprache nennen die Bewohner der Repulse-Bucht (Kanada) das Spiele Iyaga, während andere Inuit-Gruppen andere Bezeichnungen für das Spiel haben. Zum Beispiel ist die Zeichnung links (Regierung von Kanada: Ministerium für indianische und nördlichen Angelegenheiten, 1975, #QS-8050-000-BB-A1) einer Inuit-Frau die das Spiel spielt von Sorosilutoo und als Ilukitatuk betitelt. Dieser Inuit-Künstler lebt bei Kap Doreset auf der Baffin-Insel (Kanada).

Inuit-Schnitzer fertigen das Spielzubehör gelegentlich aus der Spitze eines Moschusochsenhorns, aber häufiger aus dem Oberarmknochen eines Seehunds. Normalerweise wird ein Loch außerhalb der Mitte in eines der Enden des "Zielknochens" gebohrt um ein geflochtenes Stück Sehnenkordel zu befestigen. Das andere Ende der Kordel wird an einem Knochensplitter befestigt, der zu einer Nadel geformt wurde. Durch hochschwingen des "Zielknochens" versucht der Spieler ihn auf der Spitze der langen Nadel zu fangen. Die folgenden zwei Photos zeigen zwei verschiedene Arten dieses Spiels. Das linke zeigt einen "Zielknochen" der ein einzelnes großes Loch hat, in der die Nadel das "Ziel" "aufspießen" kann. Das Rechte zeigt ein "Ziel", dass mehrere kleinere Löcher hat - dies erfordert vom Spieler eine genauere Auge-Hand-Koordination.